Probably you have already used at least some amazing text effects from these Online Text Generators. No matter it's the most complete e full featured set of online text makers, if your native language is not English, possibly you missed the ability to create symbols that are specific to your language.
This problem is over. Now all online text editors that you can use there have a very good multilingual feature, so your language is supported you can draw all texts you need having correct spell.
Below I show a lot of newly supported symbols and some of them are present in several important languages (click the image to see it in full size). This text effect in particular was created by using this Online 3D Text Editor.
You can see a list of all supported languages at this how to use page, which applies to all text makers gathered at the Online Text Creators page.